7月4日电 据西班牙欧浪网报道，从6月底开始，西班牙今年的夏季打折期就迫不及待的开始了。在马德里各大商场都纷纷打出大幅打折的广告，尤其是家乐福等大型百货和服装等零售公司，更是以令人吃惊的打折价，吸引顾客。据了解，今年许多商品和服装的打折价都达到70%以上。面对打折季，许多旅西华商的店家也入乡随俗，纷纷开始打折，吸引顾客。
随着马德里夏季打折季的开始，市政府有关执法部门也相应启动马德里今年打折季的大检查行动。据了解，今年的大检查行动从6月21日开始，将一直持续到9月21日。同时，此次大检查并不仅仅检查有关打折季的内容，在检查中，马德里的30多位检查人员也会对商家进行全面的大检查。
自从马德里的此次夏季大检查开始以后，不少华人店家陆续受到检查，一些店主由于不了解有关规定，在检查中出现不少问题，对此检查人员都一一指出，要求店主进行整改。不过，据记者了解，到目前为止，还没有听到有华人店家因此而受罚的消息。据了解，在此次大检查中，各种大减价的标识，如大减价的期限等，都是检查的重点。
根据马德里商业执法部门的介绍，马德里大区官方规定的大减价期限是从6月21日开始，为期两个月。各个商家可以根据自身的情况决定自己具体的减价期限。但最短不能少于一周，最长不得超过两个月。此外，最重要的是各个商家的打折期限，必须明确标示出来，并且要贴在公众可以看到的地方，即使是店家关门的时候，顾客也应该能看到。在采访中，不少华人店主说，对于这一规定，他们并不是十分清楚，所以检查人员进门后，就会查看这种期限的标识，如果没有，就会要求店主立刻标上。
除时间标识以外，马德里的商业法规还规定，对于一个店家来说，必须要有一半以上的商品进行打折，才能称为打折季。而打折的商品和非打折的商品还必须要分开摆放，并明确的标识出来。而这个细节也是不少华人商家所忽视的。一位华人服装店老板说，自己只在店内的部分商品上贴上了打折的标志，并且打折的货物和没有打折的，都是混在一起摆放销售的，检查人员进门后，一眼就看了出来，并且当场要求这位店主进行整改。
此外，检查人员在检查中有时还会询问实行打折的商品，是否店家在一个月以前就开始上架销售，如果得到的答案是否定的，那么店主就要受到相应的处罚了。因为根据马德里又有关商业法规的规定，实施打折的商品必须在至少一个月以前就已经开始上架销售。如果店主销售转为打折季而进货的商品，那么这种行为是违法的。同时，实施打折的商品的质量也必须和打折前是一致的。
打折是西班牙一种特殊的销售形式，他与广大商家通常所进行的促销是不同的。如果商家将这两方面弄混的话，将会受到处罚。对此，一位开食品超市的侨胞说，自己以前曾经因为此事而受到处罚。所以他奉劝同胞们在打折的季节里，如果自己的店里有商品打折的话，那么最好不要搞什么减价促销活动。这样在检查中很容易受罚。这位华商说，前年的时候，他在打折期内，看到自己销售的一批牛奶快要到期了，于是便贴上减价的标识，希望能在过期日前能够尽快的卖出去，可检查人员来了以后，看到标识牌上只写了减价的字样和幅度，没有标明大减价，以及原来的价格，就对这位店主进行盘问，当得知是减价处理后，便对这位华商说，由于他没有明确标出减价处理，或是促销，很容易让消费者弄混，所以对其进行处罚。从那以后，这位华商在大减价期间，就基本不进行减价处理了。
现在，马德里有关打折季的大检查活动仍然在继续，在此我们也提醒广大华商一定要注意马德里大区有关打折季的有关规定，并且要切实遵守，以免在今后的检查中，受到处罚。(随辩)
