日前，包头中院公开宣判一起生产、销售伪劣产品案件。被告人王某、李某以猪肉为原料生产风干牛肉，以假充真，以不合格产品冒充合格产品，销售金额为人民币892962元，其行为均已构成生产、销售伪劣产品罪。
经市中院审理查明，王某，男，1965年出生。李某，女，1966年出生，二人均系包头市青山区人，2010年至2012年期间，被告人王某承包了包头市某食品有限责任公司，并使用“蒙运”、“蒙赞”牌商标生产并销售牛肉干。期间，王某全面负责公司的生产经营，李某协助王某从事生产销售及管理工作。王、李二人在生产风干牛肉过程中，未使用食品消毒设备，购买猪肉冒充牛肉，添加牛肉香精，雇佣未经健康体检的工人具体从事风干牛肉的生产包装，将生产的假冒、伪劣风干牛肉通过批发、零售、网络销售、物流发货等方式销往包头周边地区及陕西等省市。
案发后公安机关现场查扣被告人王某、李某准备用于销售的成品风干牛肉、风干羊肉共17353.82公斤，用于生产的原料生鲜猪肉5322公斤，现场扣押销售风干牛肉记录27页，其中部分符合鉴定条件的记载经鉴定销售金额为人民币892962元。
经内蒙古自治区质量技术检验研究院、包头市质量技术监督局检验，王某、李某生产的风干牛肉菌落总数、大肠杆菌群等指标不合格，为不合格产品。经北京食品安全监控中心鉴定，现场查扣的冷鲜肉、风干牛肉为猪源性、羊源性成分，未发现含有牛肉成分。
另外，被告人王某还因阻挠妨碍法院执行判决并指使他人殴打申请执行人，犯有拒不执行判决裁定罪。被殴打人的附带民事部分已在庭前达成调解协议，故对附带民事部分没有做出判决。
法院审理认为，王、李二人以猪肉为原料生产风干牛肉干，涉案金额巨大，王某在生产、销售伪劣产品犯罪中起主要作用，系主犯；李某起次要辅助作用系从犯，可以对其从轻处罚。按照《中华人民共和国刑法》相关规定，被告人王某犯拒不执行判决、裁定罪，判处有期徒刑一年；犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币90万元；数罪并罚决定执行有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币90万元；被告人李某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币50万元。宣判后，二被告人均表示不上诉，服从一审判决，判决结果已于2014年8月22日生效。
