酒店大堂里的“棕”字很醒目。记者 王鹏 摄
昨日，网友“甬江评论”在微博上一张香格里拉酒店大堂内悬挂的“棕”字的照片成了网友热议的话题。那么，我们平时吃的到底是“粽子”还是“棕子”呢？
随着六月的临近，端午的气息也愈发浓厚，香格里拉大酒店也适时地推出粽子促销。记者昨日来到香格里拉大酒店，一进大厅，不远处装饰好的小亭子前的桌上放着各种口味的粽子，两旁还挂着红灯笼……这些古色古香的物品让这里更加充满了端午的味道。然而，最吸引人眼球的，还是中间悬挂着的那个大大黑色的“棕”字，和下面“粽”字形成了鲜明的对比，让人不得不怀疑，到底哪个才是正确的？
记者昨日联系了香格里拉酒店市场传讯部，负责人表示，该字应该是粽的古体字，是因为书法写法上的关系，所以顾客一进来，不仔细看就会成“棕”字，其实它的左边是由一个“十”和“小”组成。
就此，记者昨日咨询了宁波大学校报主编，古汉语文字训诂学的专家周志峰教授，他告诉记者，“棕”和“粽”是完全不同的两个字，在现代汉语中，“棕”表示像棕毛的颜色；而“粽”则是指用竹叶或苇叶裹糯米做成的多角形的食品，两者没有任何的关联，也不能通用。
宁波市青年书法家协会副主席蔡连福先生在看到记者拍摄的这个“棕”字后表示，香格里拉悬挂起的那个大大的“棕”字是其工艺美术字的写法，并不是“粽子”的“粽”。
网友评论：
网友“宁波夜客”：在百度上查棕子和粽子，分别都能查到很多，估计这是现代新造词，哈哈哈。总之，比捍和撼的错误要小不少。
网友“行武浪燕”：是五星级的吧？相当于酒店中的故宫。
网友“吃客小百合”：用棕榈叶子包空壳粽子嘛～～
网友“豆戈”：又一悍了，有憾！穿棕绷类！
东南商报记者 孙肖 实习生 吴丽燕
