春节渐近，水果市场又逐渐升温。记者调查发现，不少果品经销商纷纷在包装上耍起了花头。国产水果贴上洋标签，身价就翻了近4倍。 “进口红提”来自陕西 前天，家住长沙市雨花区路桥小区的李女士，收到了好朋友送的礼物：一箱美国进口的红提。 昨天晚上，与家人一起看电视时，李女士打算洗点红提吃。打开包装箱后，李女士发现，里面的小包装袋上，重叠贴着两张标签，上面的一张是介绍红提产自美国的中文标识，下面一张却写着产自陕西的说明。 “儿子喜欢吃红提，我们自己偶尔也买着吃，但这次的口感和之前买的太不一样了。”李女士说，进口红提吃起来又甜又脆，外面的皮很难剥掉，但这次朋友送的红提有些酸，皮也很容易剥下来。 因是朋友送的礼物，这箱红提到底在哪里买的，李女士不得而知。她按照包装箱上的电话拨打过去，号码居然是空号。
“洋”水果标注汉语拼音 在岳麓区溁湾镇附近的一家水果店，记者表示要买好一点的水果送礼，老板热情地指着几袋红提和摆放整齐的蛇果：“买点进口的吧！”红提22元一斤，日本进口富士16元一斤，新西兰奇异果20.5元一斤；另一边的国产水果，苹果5.5元一斤，猕猴桃4.8元一斤，两种水果对比价格差了近4倍。 随后，记者来到开福区某医院附近的水果店，这里陈列的都是进口水果。“不会是假的，外包装上都标明了。”店主热心地向记者介绍水果的品种和价格。 记者拿起一个黑布林（一种李子），问老板是哪里产的。“上面是英文，我没学过英语，你自己看看。”记者仔细一看，这箱布林的包装箱上，标注的其实是汉语拼音。另一箱进口苹果的包装箱上，只有英文缩写，没有中文介绍，根本看不明白。
