价格不菲的进口食品，好多缺少基本的中文消费信息，海关工作人员表示，太原市场上真正经过海关进来的食品很少，这就意味着，很大一部分进口食品是走私货，质量、安全无法保障。但既然知道进口食品市场问题不少，为什么诸多执法部门都视若无睹呢？难道只有让消费者在每次购买这些食品时，先学会向经销商索要“进口食品卫生证书”才能保证安全？
近几年，山西省市场出售进口食品的商店和超市越来越多，面对众多进口食品，不少市民犯了糊涂：有的上面有中文，有的上面干脆全是外国字，看也看不懂，到底哪种才算是真正的进口食品？进口食品的质量安全有没有保障呢？
10日上午，记者走访了该省几家出售进口食品的专营店及超市。记者在铜锣湾附近的一家专营进口食品的连锁店内看到，这里的进口食品品种繁多，平常人们爱吃的一些零食，在这里几乎都可以寻到踪影，而食品产地包括日本、韩国、印尼、泰国、马来西亚、法国、荷兰等地，价格从一元到上百元不等。
当记者询问为什么这些进口食品有的贴有中文标签，有的却没有时，老板的回答则明显有些“不在行”：“这些进口食品有的不是面向咱们中国销售的，所以才没有中文，这才说明是真正的纯进口呢，那些贴了中文标签的也是进来中国以后，厂家自己贴的。”
记者拿起一款标价35元法国运动饮料，但上面没有任何中文标签，记者向老板询问饮料的一些情况，也只是被告知是蓝莓口味的，至于生产日期、保质期等基本情况，老板竟声称不清楚，不过她随后又补充道，“放心吧，我们这是刚进回来的，肯定没问题。”
在新建路一家专营进口巧克力的商店内，面对记者对标签的疑问，老板也只是一再强调巧克力是纯进口的。记者随后来到广场美特好超市，在二楼进口食品区，记者发现一款韩国蛋糕没有任何中文标签。
那么，太原市场的这些进口食品到底从哪里来？安全问题怎么样？记者就此问题采访了太原海关，工作人员称，现在太原市场上，真正经过海关进来的食品几乎没有。不过据他介绍，现在山西省市场上有不少进口食品都是从广州、山东那边进的走私货。记者随后从太原市进出口检疫局获得了更为明确的说法。有关负责人告诉记者，从正规渠道进入市场的进口食品，必须用中文标签标明食品名称、原产国国名、制造商、进口商或者经销商名称、地址、生产日期、有效期等，而那些全身“洋文”的食品，则可能涉嫌走私，是不允许在中国市场上销售的。因而，也就意味着这些外来食品未经检验检疫合格，很可能存在安全隐患。
除了中文标签，该负责人还建议消费者在购买进口食品时要看经销商有无“进口食品卫生证书”。该证书是检疫部门对进口食品检验检疫合格后签发的，证书上注明进口食品包括生产批号在内的详细信息。只有货证相符，才能证明该食品是从正规渠道真正进口的。
