日前，欧盟法院在判决支持了德国奶品公司Egenberger的诉求，认定新西兰奶品公司恒天然公司享有的排他性黄油进口权及欧委会关于只能在英国申请进口新西兰黄油的法令要求是歧视性的，不具有法律效力。欧盟委员会据此于7月15日决定暂停发放新西兰黄油进口许可证。
欧盟的做法引起新西兰政府及工商界的强烈不满。新西兰政府认为欧盟的做法违反了欧盟在WTO中对新西兰的义务。贸易部长菲尔•高夫（Phil Goff）说，停止合法贸易极不正常，他将在下次会见欧盟农业官员时将此作为首要议题。恒天然公司认为欧盟的决定是反映过敏，并将尽最大努力让欧盟尽快收回禁令。
奶品出口问题是新西兰在WTO多哈回合谈判的主要关注点之一。奶品作为是新西兰第一大出口商品，2005年出口额37亿美元，占新出口总额的19％。新西兰黄油有1/3出口欧洲，年出口额1.59亿美元。欧盟是世界最大的奶品市场，高关税和配额限制使得该市场非欧盟奶品的份额很小，比如非欧盟奶酪只占3％。新西兰要求欧盟进一步开放奶品市场，但欧盟对此一直立场强硬，不肯让步，甚至在2005年12月香港第六届WTO部长级会议上以攻为守，指责新西兰政府保护恒天然公司垄断奶品出口市场。 (廖鸣)
