“家里的垃圾不能乱扔了，要分干湿两类扔到不同的桶里！”今年5月，“百万家庭低碳行，垃圾分类要先行”活动在全市100个示范小区启动，许多市民有了这样的意识。
昨天，记者来到试点小区之一的杨浦区新江湾城街道建德公寓，实地跟踪一袋垃圾的旅程。
家家有分类垃圾桶
位于政悦路588弄的建德国际公寓掩映在一片绿色之中。昨天上午8时，记者来到6号任毛兴女士家中。60多岁的任阿姨一家5口，三代同堂。
任阿姨家厨房里有只灰色双格垃圾桶，打开盖子，里面有干、湿两格，分别套着塑料袋。干垃圾一格里，放着废纸、饮料瓶、食品包装盒等；湿垃圾一格，则放着剩菜、果皮，还有一堆剥下来的粽叶。任阿姨告诉记者：“这个湿垃圾袋很特别，是街道发的，环保型的，听说是石粉做的，埋在地下可以降解。”任阿姨客厅里放着两个小垃圾桶，也是干湿分类。
“家里不分好，到外面怎么办？”说话间，任阿姨就拎着两袋分好的垃圾下楼了。
志愿者垃圾桶旁指导
楼下两个垃圾桶，黑色的较大，贴着“其他垃圾”字样，棕色的较小，贴着“厨余果皮”字样。垃圾桶边，站着一位身穿志愿者服装的男士，任阿姨笑着将两袋垃圾打开，给他看一下，再分别扔进两个垃圾桶。那袋粽叶便进了棕色垃圾桶。男士叫王善文，是5号楼楼组长，也是“垃圾分类指导志愿者”。
王善文说，从4月28日小区垃圾分类试运行开始，他就上岗了。每天上午7时至9时，下午6时至8时，他都在那里指导、监督居民垃圾分类，对于将干湿垃圾混在一起的居民，他会提醒一下，有时也用钳子帮着分一下。“有些老人嫌麻烦，我就对他们说：垃圾不分类，就会越来越多。现在麻烦一点是为了我们子孙后代有一个好的环境啊！”王善文说。
二次分拣可回收垃圾
8时半，小区物业的电瓶车开来，将两个垃圾桶装上车，运到小区一角的压缩站。这个压缩站和老式小区垃圾箱房完全不同。中间是一个大的垃圾压缩机，边上是一溜双色垃圾桶，里面还有一排较大的垃圾桶，上面分别写着“塑料”“纸质”“金属”“废旧衣物”“玻璃”“有害”等字样。小区保洁工就在这里“二次分拣”，将可以回收利用的垃圾东西分出来。院子里还有建筑垃圾、枯枝落叶、大件物品的堆放处。
上午9时，两辆蓝白两色、车身印有“杨浦市容”字样的厨余果皮收集专用车，驶进建德花园小压缩站。两名杨浦环境发展公司新江湾城作业队的工人，将厨余果皮垃圾桶装上车，并将另一批洗干净的棕色桶交给物业。任阿姨家的那袋粽叶垃圾，也被送上了这辆车。
作业队队长张萍告诉记者，他们每天两次来建德公寓收集厨余果皮垃圾，共8桶，近1吨。新江湾城街道6个试点小区，每天共可收到四五十桶，近5吨。厨余果皮垃圾分离后，送去填埋或焚烧的垃圾就减少了。“其他垃圾”还是和以前一样正常收运，和一个月前相比，减少了约20%。
这是一个可喜的数字，市绿化市容局今年的垃圾减量目标是5%。
厨余垃圾变成有机肥
9时10分，两辆厨余果皮收集专用车开出建德花园，驶往军工路3701号垃圾中转站。大部分“其他垃圾”通过这里运往老港填埋场，而厨余垃圾另有去处。
中转站里新辟了一个生化处理场所，有一系列设备，专门处理厨余垃圾。任阿姨家的那袋粽叶垃圾也被送到了这里，经过再次分拣、粉碎、过滤、发酵、烘干等一系列程序，将变成有机肥料。工作人员告诉记者，这个过程要近一个月。
盼“前端”加大投入
新江湾城街道副主任王三荣说，试点小区的垃圾分拣率，从第一周的10%提高到目前的40%左右，比较好的达到60%，这里面关键是增加了相关资金的投入。比如，街道与开发商联手，为数千户家庭配备了分类垃圾桶，给每户发100个可降解垃圾袋，此外，还给30多名志愿者提供一定的补贴。
前不久，本报曾报道一些市人大代表的建议：现在财政对垃圾处置的“末端”投入很大，对“前端”——垃圾分类，几乎没有投入。然而，要让垃圾真正减量化、资源化，关键在前端分类。如果政府预算能够考虑到“前端”需要，提供专项资金激励市民参与垃圾分类的热情，对分类指导志愿者、从事“二次分拣”的保洁工等给予补贴，加大环卫分装、分运设备的投入，上海推行垃圾分类才能更持久、效果更明显。（记者邵宁）
