日本国立感染病研究所在对大阪府茨木市的关西大仓中学和八尾市立小学的甲型HI1N1流感病例进行检查分析后，公布了其分析结果，指出甲型H1N1流感患者在发病第二天接受DNA简易检查时显示阴性的比率高达88%，发病当天和第三天呈阴性的比率为57%。因此，日本感染病研究所得出结论：即使在简易检查中显示阴性，也不能否认接受检查人员患流感的可能性。
虽然此前政府已公布了对神户确诊的43名高中生病例的分析结果，但对大阪府病例的分析还是首次向社会公开。
作为研究对象的69人都是在19日之前被确诊感染甲型H1N!流感的。并对其中5名小学生和18名病例密切接触者共计23人进行了简易检查，发病第二天接受检查的8人中，有7人呈阳性，发病当天和第三天14人中有8人呈阳性。
另外，69名患者中，多数人是突然出现高烧病症，少数人在出现咳嗽及呕吐症状后，体温上升到38度以上。感染病研究所指出这次研究涵盖的病例还很少，有必要对更多的病例进行研究分析。
日本国立感染病研究所还指出，关西大仓中学虽然每个学年的校舍是分开的，但初中部和高中部的食堂是通用的，另外校车也经常是满员状态运行，这些都有可能是这次流感扩大的一个原因。 (JCL@Kei/译 JCL@CAN/校)
