美国《洛杉矶时报》4月20日文章，原题：中国请美国为其超重儿童减肥
你认为只有美国才为年轻人的体育锻炼而烦恼吗？中国也是如此，它的年轻人正在变得越来越超重或者肥胖。
中国政府想找到解决之方，它于是想到了美国。
具体地说，中国找到了印第安纳大学和它的卫生、体育和康乐学院(HPER)，这里将于下月开会商讨出实行“中国阳光运动”计划的办法。
这不是印第安纳大学和中国的首次合作了。HPER副院长劳埃德-科尔比在同中国合作方面经历丰富，他曾参与过多个不同的健康项目。
科尔比说：“中国的超重和肥胖率已经大幅上升，特别是在经济富裕的省份。”他说，这主要有以下几个原因：快餐店增加，长时间看电视，学习带来的久坐不动，等等。
他补充说，中国对体育专家们研究了多年的项目感兴趣——即为孩子们创造出让他们持续、快乐运动的项目，进而培养他们的团队精神和性格品质。当然，这些努力由于预算的严重削减和对分数的看重而大打折扣。
但是，中国想推动这件事情向前走。“他们想创造出能够让青少年活动的项目，”科尔比说，“并开发出可供他们受用终生的体育活动类型和技巧。”他还说，一旦这些项目投入使用，他们就会就其影响进行研究。
科尔比乐观地说：“由于我们生活在一个全球化的世界中，我希望每个国家都能够学习彼此的长处，并研究如何改善孩子们的健康，无论这些孩子在哪个国家居住。” （珍妮娜-斯坦 唐湘 译）
