哈尔滨市一些消费者近日反映，在挑选进口食品时看不懂外文生产日期，中文说明也含糊不清。记者为此走访一些出售进口食品的超市时发现，一种德国产酸黄瓜的中文生产日期比瓶上原标注的整整晚了一年。
据了解，目前高档进口食品在哈尔滨市各大超市都能找到专卖区域，一些大型商场还专门设立了进口食品小型超市。记者走访发现，一些进口食品包装上的原说明含糊不明，中文说明更是只有简单几句话。一瓶韩国产的辣椒酱，中文说明只标有产地、日期和产品名，主要成分和热量等必要说明都无标注。还有很多进口食品的中文说明直接盖住了瓶子上的原有说明，无法比对。另外，很多进口食品的生产日期比较遥远，最新的多为半年前出厂，在超市中如矿泉水、饼干这些“短寿”食品，2005年产的随处可见。
在中央大街一商场超市里，记者发现一种名为“冠利”的德国产酸黄瓜，中文说明上的生产日期是2006年9月13日，而瓶盖上却印着2005年，销售人员对此解释不清。消费者普遍反映，进口食品的标注不明，辨认困难。质量技术监督部门专家建议，购买进口食品时主要看产品原包装上的出产日期、有无生产标准，把握不准的不建议购买。（记者 张鸣霄）
