日本政府20日决定再次全面禁止进口美产牛肉，这距正式恢复进口仅有一个月的时间，罪魁祸首就是因为在进口的美产牛肉中，检查出混有引发疯牛病病原体的特殊危险部位，即牛脊柱。
在确认美产牛肉安全性的问题上已经接近尾声的时候，却遇到棘手的状况，使进口的步伐不得不再次停止，重新回到了起点。对此美国方面就尽快恢复出口的问题，向日本政府探其究竟。
问题牛肉是美国纽约·布鲁克林的食用肉加工场出口的，20日抵达成田机场，经动物检疫所进行检测，发现41箱（390千克）中有3箱（55千克）混有幼牛脊柱，并决定把这些牛肉全部运回，烧毁。
该加工场有对日出口的经验，重新恢复牛肉贸易后，本月6日作为对日出口的加工场，获得了美国政府的认定，并持有美国政府检查官的证明书。
日本小泉首相20日夜，对记者表示，“刚刚恢复美产牛肉的进口贸易，但非常遗憾，中川农林水产大臣通过电话汇报有关事宜，并决定全面禁止进口该国产牛肉。”
据日本厚生劳动省表示，12月19日恢复进口美产牛肉至今，已有1373吨牛肉进入日本。
