中炊公司在配套环境保护设施未建成的情况下，擅自投入生产。环保部门发现后予以立案审查，并作出责令停产、罚款4万元的处罚决定。中炊公司不服，提起行政诉讼。10月31日，南通中院对这起环境行政处罚案作出维持一审的终审判决，驳回原告中炊公司的诉讼请求。
中炊公司系如皋一家从事大米加工、预包装食品批发与零售的企业。2017年6月13日，如皋环保局执法人员到中炊公司执法检查时，发现该公司扩建粮食烘干项目已于2016年11月份开始投产，但未配套建设环境保护设施。去年10月 ，如皋环保局作出行政处罚决定，认定中炊公司违反了相关规定，责令企业停止粮食烘干项目生产，并作出罚款4万元的行政处罚。
中炊公司认为，如皋环保局对其进行处罚适用法律错误。为此，中炊公司向海安市人民法院提起行政诉讼，要求撤销159号处罚决定。
海安法院审理认为，如皋市环保局按照“实体问题适用旧法规定”的规则，依据修订前的条例对中炊公司的违法行为进行定性和处罚并无不当，遂判决驳回中炊公司的诉讼请求。中炊公司不服，向二审法院提起上诉。南通中院经审理维持原判。（记者 袁晓婕 通讯员 顾建兵 刘昌海）
