12月23日，记者报道了市区内不少经销俄罗斯食品的商店，所售商品无中文标识等问题。12月25日，记者对牡丹江市几家规模较大的俄罗斯商品经销商店再次进行了暗访，发现不仅商品无中文标识上市的问题存在，有些食品已经过了保质期竟仍在卖。
在售巧克力，已超保质期
当天中午，记者首先来到位于牡丹江市步行街与日照街附近的“牡丹江市星宇东北山货及俄罗斯商品批发中心”，这家商店在步行街上一共有两个商铺，除了经销俄罗斯商品，同时还销售东北地区特产山货。
记者发现，这家商店销售的俄罗斯巧克力和啤酒，不但没有任何中文标识，而且还存在超过保质期的现象。记者看到，其在售巧克力，所标示保质期截至日期为2014年8月。而当记者询问如何查看食品的生产日期时，售货员表示，她也不知道商品的名字，也不知道食品的保质期。
进货渠道不正规，所以没有中文标识
随后，记者来到距离这家商店不远的“马克西姆俄罗斯商品”经销店。这家店专门经销俄罗斯进口货物，包括服装、日用品、食品等。但同样，其所经销的俄罗斯食品也没有中文标识。
售货人员表示，他们经销的进口食品销售非常火爆，每天都要进货和发货。当记者继续询问相关问题时，一位年纪较轻的售货人员告诉记者，商店里经销的商品能够保证是真货，但大部分都不是通过正规渠道进入国内的，所以没有中文标识。
东宁产的蛋糕，号称“俄罗斯进口”
另外，还是在这家名为“马克西姆俄罗斯商品”经销店里，记者发现，其正在销售的一种巧克力膨化食品，已经超过了保质期。且这家店正在销售的俄罗斯进口“提拉米苏蛋糕”，包装上也没有任何标签，更无法说明生产日期。售货员告诉记者，这种蛋糕基本是通过互联网的微信平台来销售，而且一般都是现定，大多是直接从东宁过来，都是自己做的，并不是真正的俄罗斯食品。
记者随后又来到了位于步行街大润发超市南侧的另一家“马克西姆俄罗斯商品”经销店，虽然牌匾一模一样，但这家商店的售货人员表示，他们与之前我们采访的那家商店并不是一家。虽然不是一家，但存在的问题基本相同。
