食品行业资讯网站
用户中心
综合报道 市场动态 食品安全 产业经济 科技动态 经营管理 专业视角 各地动态 企业新闻 财经新闻 健康资讯 养生资讯 饮食资讯 美食资讯 排行 评论 滚动 百度
关键词:
站点位置:首页 > 资讯中心 > 食品安全 > 正文
【设置字号: 【手机阅读】
全面、准确、专业、及时行业新闻资讯

走正规渠道的进口食品 一般都标有中文标签

时间:2012/7/27 10:27:10 来源:钱江晚报

  者王小姐打进本报热线89898400:

  我在高沙商业街上看到一家专卖进口食品的店,里面有多个国家的零食,但有一些有中文标识,有一些没有。没有中文标签的进口食品,看包装上的外文说明像看天书一样,太不方便了。不知道我们去买进口食品的时候要注意些什么,如何鉴别冒牌货?

  本报记者莫利卡 核实报道:

  记者找到了读者王小姐所说的位于高沙商业街的进口食品专卖店,店面不大,大概二三十平方米左右。除了出售一些杭州、苏州、上海等地特产外,大部分食品是来自国外的,有韩国饼干、越南咖啡、泰国饮品和日本、马来西亚的糖果等。

  进口食品包装都十分精美,记者在货架上查看了一些进口食品的包装,发现有一些包装外贴着中文商标,标着产品的中文名称、原产国、进口商、生产日期和保质期等一些信息。

  也有些进口食品包装都是外文,一个中文标签都没有,也没有中文注释。记者向店员询问一款泰国牛奶的生产日期与保质期,店员看了看包装上的一些数字与英文字母,竟然也看不懂。最后店员表示她也不知道应该怎么看。

  那么,为什么有些进口食品有中文标签而有些则没有呢?店员回答道:“我也不知道,货不是我进的,有的进来要打标签,没打的我也看不懂,全是英文、韩文、日文。”

  记者又来到了高沙的一家连锁便利店,里面也出售几种进口食品,但每个进口食品的包装上都贴了中文商标。在福雷德商场的地下超市,店员告诉记者:“没有中文商标就不能卖的,不贴的话工商局来查会没收商品、罚款的,上一次有批红酒进过来忘了贴就被罚走了。”

  那么,进口食品是不是都应该统一贴中文标签?还是全外文的进口食品才是正宗的?

  记者就此采访了杭州出入境检验检疫局开放区办事处的相关部门工作人员,对方称,根据《食品安全法》第六十六条规定:进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。

  而没有中文标签的一部分进口食品,有些是商户私自带回国或是通过非法渠道流入国内的,工作人员建议顾客在购买这些进口食品时更需留一份心眼。

  不过,记者采访中发现,很多像王小姐这样比较喜欢买进口食品的消费者,普遍感觉全是外文的更正宗,这个看法以后可得改一改哦。

  另外,如果消费者没有办法确定商家出售的进口食品的真伪时,可以索要查看相关证书。

  因为凡进口食品、化妆品要在国内市场销售,必须通过检验检疫部门相关程序的审核,在对产品标签抽检合格后,还会对食品安全卫生项目进行抽签,如果合格则会签发“进口食品卫生证书”,证书上会注明进口食品包括生产批号在内的详细信息,有了这张卫生证书才能上架销售。


查看版权声明 责任编辑:Techoo-3
文章相关:
提意见或留言(需要审核后显示) 进入论坛交流
表情0 表情1 表情2 表情3 表情4 表情5
表情6 表情7 表情8 表情9 表情10 表情11
您好:网友
请尊重网上道德,遵守中华人民共和国各项有关法律法规
 热门图片新闻
  • 黄金周后省内螃蟹价格不降反升 再等半个月左右 吃蟹性价比最高
  • 160元一公斤!南京“天价”香椿芽抢先上市
  • 番茄比鸡蛋贵!昆明市场上番茄零售价格上涨
  • 火锅里的肉丸子都是肉吗?事实不是你想像的!
  • 鸡架泥槽头肉入馅 这样的低价水饺你敢吃吗
  • 黄金周后省内螃蟹价格不降反升 再等半个月左右 吃蟹性价比最高
  • 160元一公斤!南京“天价”香椿芽抢先上市
  • 番茄比鸡蛋贵!昆明市场上番茄零售价格上涨
  • 火锅里的肉丸子都是肉吗?事实不是你想像的!
  • 鸡架泥槽头肉入馅 这样的低价水饺你敢吃吗
  • 缩略图
  • 缩略图
  • 缩略图
  • 缩略图
  • 缩略图
相关热门新闻排名