美国疯牛病引发韩国争论 是否进口美国牛肉 政府国会看法不一
国际在线报道：韩国国会农林水产食品委员会5月1号就美国发生疯牛病召开对策会议，并通过决议敦促政府对美国产牛肉停止检疫。这是继今年4月24号美国加利福尼亚州发现一例疯牛病之后，韩国就是否继续进口和销售美国牛肉而通过的决议。详细情况，本网连线中国国际广播电台环球资讯广播驻韩国记者张玲：
主持人：先请介绍一下韩国国内对美国疯牛病疫情的最新反应。
记者：美国4月24号宣布在加利福尼亚州发现一头已死奶牛患有疯牛病，这是2006年以来在美国发现的首个疯牛病病例。这个消息在韩国引起广泛关注。我们知道，韩国每年从美国进口大量牛肉，以去年为例，韩国从美国进口10.7万吨牛肉，占所有进口牛肉的37%。目前，韩国只从美国进口30个月龄以下牛肉，开封检疫时检查其中是否包含脑、脊髓等可能传播疯牛病的部位。
韩国国会农林水产食品委员会5月1号就美国发生疯牛病召开对策会议，一致通过决议敦促政府对美国产牛肉停止检疫。韩国媒体报道说，依照规定，进口牛肉时必须向韩国检疫检查本部申报并接受检疫，如果停止检疫，可以继续进口，但必须等待检疫而无法出售，实际上相当于中止进口。
决议表示，国会敦促政府对美国产牛肉停止检疫，直到确保美国产牛肉的安全性。决议还说，国会敦促政府以进口加拿大产牛肉的卫生条件标准，与美国重新协商2008年签订的韩美牛肉进口卫生条件标准，以保证国民的安全和健康。
而韩国农林水产食品部长官徐圭龙1号则认为没有必要停止进口美国牛肉。他说：“患疯牛病的美国牛是127个月龄的母奶牛，而韩国进口的是30个月龄以内的牛。韩国农林水产食品部对美国送来的材料进行了研究，下了没有问题的结论。”他还说，目前有117个国家进口美国产牛肉，但没有一个国家因此事件停止进口美产牛肉。
主持人：自美国发现疯牛病后，韩国政府采取了哪些措施？
记者：在美国加州发生疯牛病疫情的消息传开以后，韩国各大超市4月24号曾临时中断销售美国牛肉，但三天之后又开始重启牛肉销售。根据韩国农林水产食品部分析说，得益于韩国从2008年开始引进餐厅标识材料原产地、“牛肉履历制”等有关制度，消费者对牛肉的信赖大幅提高，因此此次美国疯牛病风波对国内牛肉市场的影响并不很大。
韩国总统府曾表示，从政府的立场看，国民的健康最为重要，以此为前提，主权国家可以停止检疫或中断进口，但是也不能不考虑有关疯牛病的国际规范与惯例。总统府官员还强调，目前已经投入全部人力，启动全部装备，将对美国牛肉的检疫比率从3%扩大至30%。而为了缓解国民的不安，检疫比率还有可能扩大至50%。
另外，为了确认出口到韩国的美国产牛肉的安全性，韩国政府于4月30号向美国派出了民官联合调查团。调查团由农林水产检疫检查本部疾病防疫部的政府官员、学界和消费者团体代表等共8人组成。据韩国媒体报道，5月1号，韩国民官调查团访问了美国爱荷华州，该调查团还将于美国当时间2号在美国国家兽医服务实验室与美方研究员就此次确认的疯牛病病例的发病和流行情况进行了解。美国加利福尼亚州一家牧场的疯牛病就是在该实验室得到最终确认的。2号下午调查团还将访问发现“疯牛病病例”的加利福尼亚州，查看饲料工厂和屠宰场，和当地有关人士进行面谈，了解实际情况。
主持人：那么为什么疯牛病问题在韩国会引起如此大的关注和争论呢？
记者：进口美国牛肉是韩国政坛敏感议题。韩国2003年在美国首次发现疯牛病病例后暂停进口美国牛肉，此后受到美方压力，经过多轮谈判，于2008年全面恢复进口。而这一决定当时曾引发持续数月的反政府示威，严重冲击上任不久的李明博政府，有一些反对者批评说，李明博政府不惜牺牲公众健康也要“讨好”美国。
目前，呼吁停止进口美国牛肉的人士指出，2008年5月韩国在恢复进口美国牛肉时，时任农林水产食品部长官郑云天曾表示，“只要发现疯牛病就立即停止进口”。当时刚刚上台不久的李明博政府也刊登广告承诺，如果美国再次发现疯牛病病例就立即停止进口。但韩国国会后来制定的相关法规规定，只有世界动物卫生组织上调美国产牛肉的危险等级，才能停止进口。 韩国在野党派普遍指责李明博政府不守承诺，而是利用现行规定的漏洞，不主动采取行动，是不负责任的表现。
