春节就是收压岁钱? 元宵节内涵又是啥？
——让孩子了解民俗重拾传统还需各方齐努力
“腊月二十四扫尘”还有多少人知道
如果你是一名青少年学生，你是否和很多同龄人一样，觉得春节就是吃吃喝喝，放放鞭炮，收收压岁钱？兔年新春，来自上海市学生德育发展中心的一次“除夕寻访”专题调研活动显示，近半数青少年在被问及“除夕首先想到的一样传统习俗”时，回答“放烟花、鞭炮”和“吃年夜饭、团圆饭”，“守岁”“扫尘”等传统习俗却少有人提及。
当元宵、清明、端午等一个个佳节的味道，仅仅在汤圆、青团、粽子等美食中浓缩，如何唤醒年轻人心中对传统文化的感情？
调查报告
本次活动随机从全市中学生中抽样452名同学，以电话和手机短信互动采访的方式进行。
■在对传统习俗的认识上，大多青少年熟悉延续性和参与性比较强的活动：
“放烟花、鞭炮” （21.4%）
“吃年夜饭、团圆饭”、“收压岁钱” （20.3%）
“贴窗花、春联、年画、挂灯笼” （8.7%）
“拜年” （8.7%）
诸如“踩祟”、“舞狮”和“祭祀”等传统习俗的知晓率则低于3%。调查负责人表示，这和上海很少有此类社会公共表演或家庭长辈演示，别说现在的90后、00后们不知晓，就连他们的父辈也未必明了。此外，诸如“守岁”、“扫尘”等也是只有极少数青少年学生才知道。
■除了父母亲友，孩子们最想送给谁祝福？
给自己喜欢的教师 （29.70%）
给同学 （17.1%）
给喜欢的演员或娱乐明星 (34.80%)
给国家领导人、作家、科学家、商界领袖等社会精英 (5.6%)
给大年夜默默坚守在岗位上的普通人群 (4.8%)
送给喜欢的体育明星 (4.0%)
给虚拟卡通动漫人物，如柯南、考神等 (0.8%)
唤醒方案
■营造氛围让孩子感受传统
并非不喜欢，而是缺乏体验，这种隔膜让很多年轻人离开传统习俗越来越远。对此，团市委重点扶持的NGO组织“汉未央”传统文化社团负责人姚渊感触颇深。连续两年，“汉未央”和虹口区团区委、虹口区教育局合作，在高中女生中开展“三月三”女儿节系列礼仪活动。女孩们身着汉服，盘起发髻，插上精美的玉笄，聆听师长训诫，书写人生志愿，真切感受女性成年后即将承担的社会责任何在。如今，“汉未央”还计划在本市16至18岁中学生中推广传统的“冠笄礼”成人仪式，在年轻人成长的重要节点上，通过庄严的仪式，增加人生感悟和体验。
在静安区一幢老房子里，曾是一名高级白领的Season和丈夫开设了一家名为“小鸡啄米”的民俗玩具手工工作室。“小鸡啄米”玩具、会鸣叫的风车、兔子灯、拨浪鼓、竹制风筝、布老虎……中国孩子玩了上千年的玩具，在这儿都能找到，全部是夫妻二人手工制作完成。他们不仅自己“玩”，还不定期举办各类DIY活动，不仅有年轻情侣、好友同来，更有很多爸爸妈妈带着孩子一起摆弄一下午。“我们希望大家可以在自己动手的过程中，感受民间手工的淳朴和智慧。”Season如是说。
■在有趣的活动中继承传统
闸北区阳曲路小学已经连续十年开展民俗启蒙教育，并编写了一至五年级全套民俗教育启蒙读本，作为校本教材在拓展课上使用。每册读本上，节日节气介绍、相关游戏和诗歌、饮食特色等都一应俱全。校长刘燕透露，全年，该校将围绕10个不同节日和节气开展主题活动，并根据年级不同举办民俗争章活动。立春，孩子们感受珍惜时间的意义；立夏，孩子们在有趣的“竖鸡蛋”游戏中琢磨平衡的奥秘；冬至到了，弄堂游戏让体育健身充满浓浓趣味。新学期开学伊始，元宵节将至，一场全校的环保低碳元宵花灯游行又将开始了……刘校长发现，在一次次活动中，孩子们越发彬彬有礼，待人接物也愈加落落大方，在她看来，过节不仅是放假，更是一次潜移默化的德育教育契机。
寒假前夕，市教委等部门下发2011年本市未成年人寒假工作有关通知中强调，各校应在春节和元宵两大传统佳节期间，增强未成年人对中华优秀文化认同感和自豪感，鼓励学生为父母、长辈做顿饭、敬杯茶、问声暖，真实表达自己的感激和祝福。今年大年初一，卢湾区第二中心小学的学生家长都尝到了自己孩子亲手做的春卷、水果羹、汤圆等年味十足的点心。副校长钟毅萍介绍，这一活动的灵感，来源于去年一次农家乐秋游活动。当时，孩子们将采摘的山芋带回家，在父母指导下削皮、煮汤，家长们拍下照片，在全校展览，反响热烈。因此，这个春节，老师们决定将这一活动延续。“让孩子学会感恩和付出，光靠说没用，只有在有趣的活动中，孩子们才能感受到传统美德的力量。”钟毅萍说。 本报记者 陆梓华
