为了确保粮食供应，并通过金属和农产品贸易赚取利润，阿布扎比(Abu Dhabi)将在大宗商品领域做出大动作，建立一家政府拥有的贸易企业。阿联酋的粮食供应依赖进口。
了解计划的知情人士透露，这家公司名为阿布扎比采购(Abu Dhabi Sources)，简称ADS，初始资本金可能为数亿美元。
ADS将与老牌交易商展开竞争，包括全球最大的大宗商品交易商嘉能可(Glencore)、总部位于美国明尼阿波利斯(Minneapolis)的嘉吉(Cargill)和法国的路易达孚(Louis Dreyfus)。
在欧洲的贸易中心伦敦和日内瓦，银行业者和交易员表示，过去三个月中猎头曾接触过金属和农业交易员，试图寻找资深员工建立ADS。尚不清楚ADS是否会从事石油贸易。
拥有阿联酋95%油气储量的阿布扎比，已经启动了宏大的计划，要将自身转型为一个全球化城市，其基建项目可能耗资超过3000亿美元，需要大量进口原材料。
中东和北非地区是全球最大的谷物进口地区，而在2007年至2008年的粮食危机后，粮食安全已经成为该地区议事日程上的首要问题。
决策者担忧的不仅是价格高涨，更重要的问题是出口国的贸易限制——如俄罗斯暂停小麦出口——这将使进口国的粮食供应容易中断。
由于中国和其他新兴市场需求强劲，大宗商品价格在过去六年间大幅增长。
上周铜价达到历史新高，成为第一种价格超过2008年水平的工业商品。
阿布扎比一直在筹划粮食安全战略，并且正在阿联酋较小的成员国富查伊拉(Fujairah)酋长国建设储藏设施。
