东京6月23日电 （记者于青）连日来，日本政府部门误报频仍，一则关于中国产猪肉，另一则关于朝鲜人造卫星。
日本厚生劳动省23日就使用中国产猪肉的冷冻食品被检出动物用药物“克伦特罗”（CLENBUTEROL，俗称:瘦肉精）一事作出更正，日本2008年度中国产猪肉及其加工制品进口量应为约68000吨，而非22日公布的约6800万吨。厚生劳动省负责人表示“这是单纯的标记错误。很抱歉给相关人员添了麻烦。”
厚生劳动省22日误称，从使用中国产猪肉的冷冻食品中检测出了动物用药物“克伦特罗”（CLENBUTEROL，俗称:瘦肉精）。按照日本《食品卫生法》，厚生劳动省已向进口中国产猪肉及其加工品的日本国内企业发出检查命令。日本2008年度从中国进口猪肉、加工品约达6800万吨。该省官员说，此次被检出的问题产品一部分已经被消费，但检测出的药物成份极小，据称体重60公斤的人每天吃1.5公斤的该问题食品也不会对健康产生影响，至今尚未收到健康受损的报告。据日本厚生劳动省介绍，东京、大阪两地的检疫所是在东京都、香川县企业3-5月从中国进口的冷冻食品中检测出该药物的。
共同社23日获悉，日本岛根县江津市22日通过防灾行政无线电发布大雨警报时称误报“朝鲜发射了自称人造卫星的物体”。误报的原因是该市将4月朝鲜导弹发射时的广播保存在了电脑系统中的一个错误的文件夹内。该市表示误报给市民添了麻烦，今后将认真仔细地做好危机管理。
据该市透露，误报发生在22日上午8点半左右。由于这段广播被保存在了雨量信息的文件夹中，35处室外广播站和约2800户家庭中共播出了近1分钟。该市在15分钟后进行了更正，但仍有约20人来电询问“朝鲜是否真发射了？”
