原因3：民众对医疗充满信心 不刻意与人保持距离
尽管目前，美国甲型流感仍以惊人的传播势头继续扩大，但是哈佛大学的调查显示仅有28%的人认为目前没有有效的治疗手段，大部分人还是对甲型流感的治疗充满信心。如果被感染，95%的被调查者愿意自觉接受5-7天的居家隔离。因为，目前传播的流感病毒，其病死率与普通流感差别并不太大。据了解，美国每年死于季节性流感的病人就有3万人。因而，这次流感对公众的心理影响与一次普通的流感差不多。
哈佛大学公共健康学院的调查显示，75%的人不会刻意避免去人群聚集的地方，95%的人不会因为甲型流感去咨询专业医生，95%的人表示不会去买口罩，高达99%的人不会去买达菲等抗流感药物，96%的人表示不会让孩子因流感暂停学业而呆在家里。4月30日，记者在北京首都国际机场采访一群从美国纽约回来的某公司学习《三弦》的学员，他们就谈到从纽约一路过来没有感受到疫情的氛围，无论机场还是美国的公共场所一切都显得与往常没太大区别，戴口罩的寥寥无几。
对于呼吸道传染疾病，在人群密集的地方是极易被传染的，而在民众不采取任何预防措施的情况下，传播就变得更加便利了。许多国家在对本国民众预防甲型流感的教育中，都不忘加上一条不到人群密集的地方，美国民众的态度，可以看到传播加速的另一原因。
原因4：居家隔离保险系数不如强制隔离
美国疾控中心发布的一份甲型流感预防指南中称，一旦出现发热等被感染症状，建议患者马上呆在家不要外出。而在其他国家，出现疑似症状将被强制隔离，按照世卫关于甲型H1N1流感的有关规定，发热前一天就已具备较强的传染性，已出现疑似症状的患者靠自觉的居家隔离显然是很难杜绝其对其他人传染的。
传染病学专家姜素椿就表示，美国国情和医学体制不一样，采取强制隔离的方式是有难度的，这也是感染人数激增的原因之一。因为SARS，世卫组织才出台了强制隔离措施，这种方式在目前来看还是一种很有效的措施，至少中国现在确诊病例都是输入性病例，还没有本地感染病例出现。两相对照，美国疫情扩散迅速，也就不难理解了。（于阳）
