世界卫生组织、联合国粮农组织和世界动物卫生组织此前宣布，一致同意使用A（H1N1）型流感指代当前疫情，而不再使用“猪流感”一词。中国则将原人感染猪流感改称为甲型H1N1流感。
猪流感给人第一直觉，就是人类因为接触猪，而传染或感染上变异病毒。中国是一个猪肉生产大国，也是猪肉消费大国。广大人民群众日常食用猪肉制品较多，如此误导，会使猪肉的生产量和消费量减少，直接影响到养猪户的利益及群众对猪肉制品使用安全的担忧。猪因此可能会遭到大面积宰杀，从而引发对有限资源的过度浪费。大家对猪流感疫情的严重关注，从而延伸至谈猪色变，会造成养猪户丧失养殖信心，更使国家连续出台的养猪扶持政策付之东流。
目前没有证据表明这种病毒在猪之间传播或者由猪传播到人，也没有证据显示食用经过加工的猪肉或其它猪产品可导致人类感染。国家及时把猪流感更名为甲型H1N1流感，让遭受不白之冤的猪得到平反，对于消费者及养猪者无一不是一个定心丸，也让猪肉制品的生产量与消费量得到不同程度的稳定。
猪流感虽然不因猪感染引发，但对猪肉等食用制品的安全，还是给我们敲响警钟。生猪的养殖存在一定的周期性，中国政府为促进生猪生产,保证市场供给,稳定价格总水平,保障城乡居民生活，对养猪户扶持政策补贴要落实到户，才能增强养猪户养殖信心,确保不被“层层剥削”;广大养猪户要从源头做起，加强饲养管理，养猪场必须采取严格消毒措施;相关负责部门切实做好生猪强制免疫防控工作, 杜绝病死猪和注水猪肉上市销售，让消费者吃上“放心肉”，避免消费者误食造成身体危害;广大消费者要在正规地方购买猪肉制品,强烈抵制使用被污染的猪肉制品。
不管是猪流感还是甲型H1N1型流感,面对严峻的疫情，我们绝不可掉以轻心，但也不必过度恐慌,有了防治“非典”的经验，只要把防控工作真正落实到位，全国上下全面预防,一定能让流感疫情控制在我们可控制的范围之内，还人民一个宁静的生活空间。
