泰国榴莲、新西兰猕猴桃、澳洲橙、美国蛇果、越南芒果……现在超市和水果店内的进口水果越来越多，一些消费者反映，很多进口水果“卖相”很好，吃口却一般，它们真的是飘洋过海而来吗？一位水果经销商向记者暗暗透露：目前市场上销售的那些五彩斑斓、包装精美的“洋水果”有相当部分是以“土”充洋，有的是从其他国家移植过来的，有的甚至就是土生土长的本地水果。
记者日前在静安区一家水果超市看到，店堂内摆放着南非尤力克、泰国榴莲、新西兰猕猴桃等多种进口水果，但除了贴着的标签上写着产地外，没有其他任何说明。业内人士向记者介绍说，目前市场上销售的“洋水果”有几十种，其中，一些“洋水果”的确来自国外，但有的“洋水果”却早已从其他国家移植过来，在国内栽培。一些水果商为了多赚钱，购买大批国产水果，随后给这些国产水果贴上进口标签，使其摇身一变成了进口水果，身价倍涨。例如在国产橙丰收的时候，不少国产橙立即变身成了“澳洲橙”，其方法很简单，一般只要经过筛选、贴标，有些再打上蜡就好了。最关键的是标签，“洋水果”的标签成本很小，有的不到一分钱，最高的也只要四五分钱。只要贴上它，国产水果的身价便能翻番。
其实，真正的进口水果贴注的标签是有规格的。《进口水果检验检疫监督管理办法》明确规定，进口水果外文拼写要十分正规，且必须有中、外文的对照式标签包装，若用汉语拼音，拼音要小于汉字。外包装还需有产地、公司及电话等。而假洋水果的外包装一般较为粗糙，且通常印制的是汉语拼音。无标签、或标签不全，无检验许可证的“洋水果”，一般不是真正的进口水果。另外，对照我国《原产地域保护规定》的相关内容，目前市面上以“产地＋水果名称”的方式标注水果上的标签，是不符合规定的，如越南杨桃、越南火龙果等。只有经过申请并被批准受原产地域保护，而且是限定的地域内生产的产品才能这样标注。
