美国《华尔街日报》网站7月16日发表题为《麦当劳在中国提高部分产品的价格》文章，以下为主要内容：
麦当劳提高了它在中国供应的部分产品的价格，以抵消中国食品成本和工资持续上涨造成的影响。中国的通胀近期到达3年来的高点。
该公司称此次涨价为“结构性价格调整”，并指出部分套餐仍维持原价。
麦当劳(中国)有限公司负责公司事务和公关的副总裁栾江红说：“此次价格调整与行业水平相一致。”她拒绝透露进一步的细节。
中国的消费者价格指数6月上涨6.4%，许多经济学家预计7月份的涨幅也会接近这个水平。
日益上涨的食品价格是消费者价格指数上涨的一个关键因素，但劳动力和原材料成本的上升也推动了通胀趋势。
4月，麦当劳将其对美国和欧洲今年的商品通胀预期值提高了一倍，并说为了抵消成本上涨的影响，它在第一季度将这些地区的产品价格提高了1%(不包括与增值税相关的上涨)。
中国领导人发誓要把稳定物价作为优先要务。在中国，在高通胀时期提价可能是件敏感的事，因为政府担心通胀会破坏社会稳定。
麦当劳曾于4月提高它在中国出售的软饮料价格，并未引发政府价格监控部门的任何负面反应。
麦当劳经常在快餐业内率先提价，因此其他快餐公司有可能也会跟进。
不过，旗下拥有肯德基和必胜客的百胜餐饮集团14日表示，尽管预计今年下半年的商品通胀将达到11%，它目前没有在中国提价的计划。
