近日，常熟法院审结了一起因销售过期产品而引起的买卖合同纠纷。
2015年10月20日，朱某在常熟某副食品店购买虫草子实体两罐，支付400元，常熟某副食品店出具收据，后朱某发现这两罐虫草子的保质期为2013年10月5日至2015年10月4日，购买时已经超过保质期，遂与老板交涉，要求老板退款并支付赔偿金。老板承认销售的产品已过期，愿意退货、退款，但不愿意承担赔偿金。双方交涉无果，朱某诉至常熟法院要求副食品店退款并承担十倍赔偿金。
双方在法庭上各执一词，法院审理认为，食品经营者应对其经营的食品安全负责。食品经营者应当按照保证食品安全的要求贮存食品，定期检查库存食品，及时清理变质或者超过保质期的食品。常熟某副食品店怠于行使管理职责和注意义务，致超过保质期的商品仍上架销售，应推定为明知的行为。经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向经营者要求支付价款十倍的赔偿金，故法院依法判决常熟某副食品店退还朱某400元货款及赔偿十倍价款4000元。现该判决已经生效。
【法官提醒】
随着法治社会的日趋完善，消费者的维权意识不断提升，越来越多的人通过法律来保护自己的合法权益。这要求食品生产销售者不仅要依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，保证食品安全，也要按照保证食品安全的要求贮存食品，定期检查库存食品，及时清理变质或者超过保质期的食品。希望广大消费者能理性维权，商品销售者能增强守法意识，共同营造优质的消费法治环境。
