原题：爱尔兰总理说“马肉汉堡”有损爱尔兰声誉
针对本月4日爱尔兰又一家食品公司曝出牛肉汉堡掺马肉丑闻，爱尔兰总理肯尼５日说，此事有损爱尔兰声誉，政府承诺尽快查清原因，找出解决办法。
肯尼当天在出席内阁会议前对记者说，上述马肉成分显然来源于波兰一家工厂，政府相关机构将在已有检测结果基础上，继续进行调查。
本月4日，爱尔兰一家名为“牧场食品”公司生产的冷冻汉堡被检出马肉成分。这是继上月之后曝光的第二起类似事件。爱尔兰农业部长西蒙・科文尼当晚发表声明，证实该公司生产的冷冻汉堡的牛肉原料中有75%的马的DNA成分。这些牛肉原料是由爱尔兰一家贸易公司从波兰进口的。目前，“牧场食品”公司已停产，爱尔兰农业部相关调查小组正就这家食品公司的整个原材料供应链体系进行彻底调查。
上月，爱尔兰“银冠”食品公司生产的牛肉汉堡被检出掺有马肉成分，导致涉事企业停产，大批量牛肉汉堡从超市下架。目前正式调查结果尚未公布。
