4月10日，椒江某食品进口商向台州出入境检验检疫局报检一批从西班牙进口的干红葡萄酒，检验检疫人员在查阅企业报检资料时，发现该企业仅提供红酒的原标，而无相关中文标签。
随后，在企业的备案仓库中，检验检疫人员对进口红酒进行开箱查验，看到该批总计达8400瓶的葡萄酒均只贴有国外原标，而未加贴任何对应的中文标签。对此，检验检疫人员向进口商出具了《进口食品标签检验不合格整改通知单》，要求企业按国家标准的规定制作中文标签，并限期加贴完毕，在整改合格前所有红酒须隔离在待检区，任何人不得使用和销售。
“中文标签是进口食品不可或缺的组成部分，普通消费者无法读懂产品包装上的外文标签，所以我国法律法规明确规定，进口预包装食品必须在产品包装上用中文标识出相关重要信息，特别是婴幼儿配方乳粉，必须在入境前直接印制在最小销售包装上。对于无中文标签的进口食品，是不允许入境的。”台州出入境检验检疫局食品安全监管处一工作人员说。
据了解，《食品安全国家标准预包装食品标签通则》（GB7718-2011）规定，进口预包装食品应标示原产国、进口商或经销商的名称、地址和联系方式等相关信息。《食品安全法》则规定，预包装食品的包装上应当有标签，标签中应当标明名称、规格、净含量、生产日期、成分等相关信息。
台州出入境检验检疫局提醒广大消费者，在购买消费进口食品时应注意仔细查看中文标签。如果是保健食品，包装上必须标注批准文号和规定的保健食品标志，中文标签中除了普通食品所须标注内容外，还应标注功效成分及含量，保健功能、适宜人群、食用方法及食用量等信息。消费者切勿以为全外文的标识才是“正宗原装进口”，切勿相信一些不法商家的虚假宣传，避免受骗上当。必要时，可索阅出入境检验检疫证明。进口食品是法定检验商品，正规销售的进口食品，须有口岸检验检疫机构检验合格后签发的《卫生证书》等相关证明，证书上有产品名称、品牌、原产国（地区）、规格、生产日期（批号）等相关信息。
此外，消费者要尽量选择在正规的大型商场、连锁超市购买，并保留好购物凭证。若发现商家存在销售假冒、伪劣商品情况，应及时向市场监管部门投诉举报。
