中国的猪肉市场有点乱。一年前，猪肉价格飙升，引发通胀，并刺激越来越多的人加入了养猪的行列。
但现在，由于季节性的饮食变化和对甲型H1N1流感的担忧，猪肉出现了供过于求的问题。结果，今年4月份猪肉价格较上年同期下降了29%，而如果养猪户为了降低损失而开始杀猪，将来的猪肉供应又可能会短缺。
为了应对这种情况，中国政府正在考虑是否购买大量猪肉，以帮助稳定肉价，因本季度猪肉价格预计将继续下跌。中国是全球最大的猪肉生产国。
中国国家发展和改革委员会（简称：发改委）官员周望军对《中国日报》说，政府下个月可能会启动猪肉收购计划，但没有提供进一步的细节。
《中国日报》的报导称，周望军说，我只能说收购价比较而言会高于当前的市场价，猪肉直到明年这个时候都会存在严重的供过于求，因此我们现在提醒农户再不要扩大生猪养殖。
发改委的警告可能会影响网易公司(Netease.com Inc.)首席执行长丁磊的计划。网易是中国最大的互联网门户之一。今年早些时候，丁磊说他也想进军养猪业，并将重点放在饲养有机牲畜上。丁磊提出要将养猪场建在华东城市湖州，但湖州地方官员说网易尚未与他们联络此事。
Sky Canaves
